{"id":3411,"date":"2022-01-12T19:39:12","date_gmt":"2022-01-12T18:39:12","guid":{"rendered":"https:\/\/obrzyce.eu\/?page_id=3411"},"modified":"2022-01-16T01:26:11","modified_gmt":"2022-01-16T00:26:11","slug":"tajemnica-kapuscianej-gorki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/obrzyce.eu\/index.php\/tajemnica-kapuscianej-gorki\/","title":{"rendered":"KAPU\u015aCIANA G\u00d3RKA"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gdzie w Obrzycach znajduje si\u0119 kapu\u015bciana g\u00f3rka?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na to pytanie odpowie zapewne ka\u017cde dziecko. Zw\u0142aszcza zim\u0105 staje si\u0119 to miejsce najcz\u0119\u015bciej odwiedzanym przez najm\u0142odszych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w zimowych. Blisko, nie za wysoko, a czy bezpiecznie i czy koniecznie tu \u2013 komentarz pozostawiam rodzicom.<\/p>\n\n\n\n

Najpierw postawmy sobie jednak drugie pytanie. Co kapu\u015bciana g\u00f3rka kryje w sobie? S\u0105dz\u0119, \u017ce na tak postawione pytanie nie uzyska\u0142bym odpowiedzi r\u00f3wnie\u017c od wielu mieszka\u0144c\u00f3w i pracownik\u00f3w Szpitala, zw\u0142aszcza m\u0142odszych. Z podobnymi pytaniami zetkn\u0105\u0142em si\u0119 wielokrotnie w ci\u0105gu swojej d\u0142ugoletniej pracy w Szpitalu. Zadawali je szczeg\u00f3lnie cz\u0119sto uczestnicy wycieczek, zar\u00f3wno krajowych, jak i zagranicznych, kt\u00f3re mia\u0142em przyjemno\u015b\u0107 oprowadza\u0107 po terenie Szpitala. Odpowied\u017a jest prozaiczna. Wn\u0119trze g\u00f3rki za \u201ezmasakrowanymi\u201d i zabitymi deskami drzwiami kryje silosy do kiszenia kapusty. I to wyja\u015bnia nam nazw\u0119 g\u00f3rki. Jednak nie zawsze tak by\u0142o i nie po to j\u0105 usypano wok\u00f3\u0142 znajduj\u0105cej si\u0119 wewn\u0105trz budowli. Projekt techniczny z 1903 r., kt\u00f3ry przy tej okazji prezentuj\u0119 m\u00f3wi, i\u017c jest to piwnica do przechowywania lodu (Eiskeller). Bry\u0142y lodu wycinano zim\u0105 z zamarzni\u0119tego jeziora lub stawu i posypane trocinami przechowywano przez ca\u0142y rok. By\u0142 to pocz\u0105tek XX wieku i na taki sprz\u0119t ch\u0142odniczy jaki mamy dzi\u015b trzeba by\u0142o jeszcze d\u0142ugo poczeka\u0107. L\u00f3d umieszczony mi\u0119dzy\u00a0podw\u00f3jnymi \u015bciankami odpowiednich szafek pe\u0142ni\u0142 t\u0119 sama rol\u0119 jak\u0105 dzi\u015b pe\u0142ni\u0105 agregaty ch\u0142odnicze w lod\u00f3wkach czy szafach ch\u0142odniczych. Post\u0119p ch\u0142odniczy sprawi\u0142, \u017ce w ko\u0144cu l\u00f3d do tych cel\u00f3w sta\u0142 si\u0119 zb\u0119dny.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n

    W\u00a0ko\u0144cu lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych ubieg\u0142ego wieku postanowiono ponownie obiekt wykorzysta\u0107, ale do zupe\u0142nie innego celu. Zmieniono jego przeznaczenie i adaptowano na kiszarnie kapusty. Wybudowano 6 betonowych kom\u00f3r \u2013 silos\u00f3w do kiszenia kapusty.<\/p>\n\n\n\n

    By\u0142 to okres, gdy przy Szpitalu dzia\u0142a\u0142o du\u017ce gospodarstwo rolne. Uprawiano tam r\u00f3wnie\u017c kapust\u0119 i to w ilo\u015bci pozwalaj\u0105cej Szpitalowi na zakiszenie odpowiednich jej zapas\u00f3w. Wkr\u00f3tce te\u017c ma\u0142o kto m\u00f3wi\u0142 ju\u017c o lodowni, a coraz cz\u0119\u015bciej m\u00f3wiono o kapu\u015bcianej g\u00f3rce.<\/p>\n\n\n\n

    Wyja\u015bnili\u015bmy wi\u0119c sobie ju\u017c to sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 nazwa, jak i to co owa g\u00f3rka kryje w swoim wn\u0119trzu.
    Wypada doda\u0107 jeszcze par\u0119 s\u0142\u00f3w na temat samej budowli jako takiej, kt\u00f3ra zgodnie z inwentaryzacj\u0105 budowlan\u0105 z 1963 r. okre\u015blona zosta\u0142a jako \u201eBud.: Nr 35 \u2013 Mag. lodu \u2013 Kisz. kapusty\u201d. Wymieniono tu zar\u00f3wno pierwotne jak i \u00f3wczesne przeznaczenie obiektu<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n

    Trzon budowli stanowi murowana piwnica o rzucie ko\u0142a, dost\u0119pna od strony p\u00f3\u0142nocnej. Pierwotnie, jak wida\u0107\u00a0na rysunku technicznym z 1903 r. nad piwnic\u0105 usypany by\u0142 regularny kopiec ziemny, zwie\u0144czony drewnian\u0105 altan\u0105, do kt\u00f3rej prowadzi\u0142a z do\u0142u wij\u0105ca si\u0119 serpentyn\u0105 droga. Na pocz\u0105tku lat 90-tych ub. wieku obiekt ten tak jak 51 pozosta\u0142ych budynk\u00f3w zaliczonych do zabytkowej kompleksowej zabudowy Szpitala, zosta\u0142 obj\u0119ty programem prac konserwatorskich. Autor opracowania opisa\u0142 ten obiekt tak: \u201eDawna lodownia ma obecnie wygl\u0105d bezkszta\u0142tnego pag\u00f3rka poro\u015bni\u0119tego drzewami, u st\u00f3p kt\u00f3rego ustawiono w 1966 r. g\u0142az upami\u0119tniaj\u0105cy ofiary nazistowskiej eutanazji\u201d. Ceglany mur nad wej\u015bciem zosta\u0142 niedawno naprawiony i przez anonimowego artyst\u0119 \u201eozdobiony\u201d bia\u0142ym napisem ODP. Kiedy w 1966 r. wzniesiono wspomniany wy\u017cej g\u0142az, uporz\u0105dkowano r\u00f3wnie\u017c sam pag\u00f3rek nadaj\u0105c mu form\u0119 zbli\u017con\u0105 do dwutarasowej piramidy. Istnia\u0142a jeszcze w\u00f3wczas na jego szczycie owa altana, kt\u00f3ra w roku trzydziestolecia Szpitala zosta\u0142a rozebrana i odbudowana na placu w pobli\u017cu dawnej kr\u0119gielni. Dzi\u015b \u015blad\u00f3w po niej zosta\u0142o niewiele.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n

    W\u00a0roku 2004 odnowione zosta\u0142o otoczenie g\u0142azu \u2013 pomnika ofiar eutanazji, kt\u00f3ry jest miejscem szczeg\u00f3lnym na terenie Szpitala, a kt\u00f3rego t\u0142em najbli\u017cszym jest kapu\u015bciana g\u00f3rka. W tym miejscu do dzi\u015b sk\u0142adaj\u0105 kwiaty najbli\u017csi ofiar z lat 1942 \u2013 1945, sk\u0142adaj\u0105 je oficjele r\u00f3\u017cnych szczebli i przedstawiciele r\u00f3\u017cnych organizacji, sk\u0142adali je nie raz wszyscy kolejni dyrektorzy Szpitala, jest to miejsce gdzie w dniu Wszystkich \u015awi\u0119tych p\u0142on\u0105 znicze, w tym miejscu niejednokrotnie modlili si\u0119 uczestnicy Procesji Bo\u017cego Cia\u0142a przy wzniesionym tu o\u0142tarzu. Wreszcie by\u0142 ten g\u0142az przed laty obj\u0119ty opiek\u0105 uczni\u00f3w, zw\u0142aszcza harcerzy, Szko\u0142y Podstawowej Nr 4. Przejawia\u0142o si\u0119 to dba\u0142o\u015bci\u0105 o porz\u0105dek oraz wystawianiem wart honorowych w ramach organizowanych uroczysto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n

    Jak wygl\u0105da najbli\u017csze t\u0142o tego miejsca dzi\u015b, widzimy przechodz\u0105c obok lub patrz\u0105c na zamieszczone w artykule zdj\u0119cia. Chcia\u0142bym mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce tym przypomnieniem przesz\u0142o\u015bci i przeznaczenia nie tylko kapu\u015bcianej g\u00f3rki, ale i jej otoczenia wzbudzi\u0142em w czytelniku cho\u0107 odrobin\u0119 wra\u017cliwo\u015bci oraz szacunku dla tego miejsca i troski o otaczaj\u0105ce nas zabytki. Osi\u0105gni\u0119ciem by\u0142oby ju\u017c to gdyby usta\u0142o dalsze niszczenie pag\u00f3rka \u2013 sanki zim\u0105 i inne szale\u0144stwa latem. Nie s\u0105 te zabawy r\u00f3wnie\u017c bezpieczne \u2013 sanki zje\u017cd\u017caj\u0105 cz\u0119sto wprost pod nadje\u017cd\u017caj\u0105ce samochody, a podkopywane drzewa gro\u017c\u0105 wywr\u00f3ceniem. Skutki jednego i drugiego s\u0105 przewidywalne, co daj\u0119 pod uwag\u0119 rodzicom rozbawionej dziatwy.
    Poza tym pami\u0119tajmy i o tym, \u017ce jak nas widz\u0105 tak nas pisz\u0105.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0
    J. Boche<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n
    <\/div>\n
    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Gdzie w Obrzycach znajduje si\u0119 kapu\u015bciana g\u00f3rka? Na to pytanie odpowie zapewne ka\u017cde dziecko. Zw\u0142aszcza zim\u0105 staje si\u0119 to miejsce najcz\u0119\u015bciej odwiedzanym przez najm\u0142odszych mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w zimowych. Blisko, nie za wysoko, a czy bezpiecznie i czy koniecznie tu \u2013 komentarz pozostawiam rodzicom. Najpierw postawmy sobie jednak drugie pytanie. Co kapu\u015bciana g\u00f3rka kryje w sobie? S\u0105dz\u0119, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":31,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3411","page","type-page","status-publish","hentry","clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/obrzyce.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/obrzyce.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/obrzyce.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obrzyce.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/obrzyce.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3411"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/obrzyce.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3478,"href":"https:\/\/obrzyce.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3411\/revisions\/3478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/obrzyce.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}